Validating several segments in one click
When the segments above already show the translation you want, you do not have to open each one. ⌘ Command-click on a Mac, or Alt-click on Windows, validates those segments and opens the one you clicked. A 100% translation memory match, an MT suggestion, and an LLM suggestion are included.
To validate all the segments above the one you want to open:
1️⃣ Command-click that segment on a Mac, or Alt-click it on Windows.

To validate all segments up to and including the selected segment, ⌘ Command-click (Mac) or Alt-click (Windows) that segment
If a translation memory suggestion above the segment is a fuzzy match and has not been validated, Wordscope stops on that fuzzy match and opens it. The segments above the fuzzy match are validated.
Validate that fuzzy match before you continue. Then use the same click to move further down the file.
To continue past the fuzzy match:
1️⃣ Click Save, or press Ctrl+Enter.
2️⃣ ⌘ Command-click the later segment on a Mac, or Alt-click it on Windows.
Wordscope is an all-in-one CAT tool, working seamlessly on both Mac and PC, that combines multiple machine translation engines, over a dozen specialized terminology tools, and the robust assistance of ChatGPT for Translators. It provides professional translators with advanced functionalities for translation, definition, rewriting, and much more.
Try now! Log in or sign up to receive a free trial subscription!
Visit pro.wordscope.comTrusted by thousands of professional translators in 40+ countries
Visit pro.wordscope.com to create a translation project.